18 janvier 2015

L'Effet Papillon

Jussi ADLER-OLSEN 654 pagesMarco Effekten (2012)traduit du danois par Caroline BergEditions Albin Michel Quatrième de couvertureSi William Stark n’avait pas été intrigué par un SMS envoyé du Cameroun, René Ericksen, son boss au Bureau d’Aide au Développement, n’aurait pas été obligé de se débarrasser de lui. Si Marco, un jeune voleur gitan n’avait pas trouvé refuge là où le cadavre putréfié de Stark végète depuis trois ans, son oncle, chef d’un réseau mafieux, n’aurait pas lancé ses hommes à ses trousses à travers tout Copenhague... [Lire la suite]
Posté par Lystig à 18:14 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

18 janvier 2015

L'Effet Papillon

Jussi ADLER-OLSEN 654 pagesMarco Effekten (2012)traduit du danois par Caroline BergEditions Albin Michel Quatrième de couvertureSi William Stark n’avait pas été intrigué par un SMS envoyé du Cameroun, René Ericksen, son boss au Bureau d’Aide au Développement, n’aurait pas été obligé de se débarrasser de lui. Si Marco, un jeune voleur gitan n’avait pas trouvé refuge là où le cadavre putréfié de Stark végète depuis trois ans, son oncle, chef d’un réseau mafieux, n’aurait pas lancé ses hommes à ses trousses à travers tout Copenhague... [Lire la suite]
Posté par Lystig à 18:14 - - Commentaires [26] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
04 mai 2014

Le Sang versé

Åsa LARSSON 472 pagesEditions Albin Michel (2 avril 2014)Det blod som spillts (même titre) (2004), traduction par Caroline Berg. Quatrième de couvertureAprès un long congé maladie, l'avocate Rebecka Martinsson est de retour, en mission pour son cabinet, dans sa ville natale de Kiruna. Mais les retrouvailles sont loin d'être aussi paisibles que le suggèrent les forêts enneigées de Laponie. Une femme pasteur, dont l'engagement féministe suscitait des remous dans la communauté, est retrouvée sauvagement mutilée, pendue à l'orgue... [Lire la suite]
04 février 2014

Automne

Jan Henrik NIELSEN 334 pagesEditions Albin Michel (3 janvier 2014), collection WizHøsten (l'automne) (traduit du norvégien par Aude Pasquier) Quatrième de couvertureCette île pourrait être n'importe quelle île. Ces deux sœurs pourraient être ni'mporte quelles sœurs. Cette terre qu'une grande catastrophe écologique a ravagée pourrait être la nôtre. L'eau est devenue rare, le soleil brûle la peau [ah ? enfin, au début, quand on voit le soleil pour la première fois...], la végétation se meurt. Terrées dans un bunker depuis six... [Lire la suite]
11 janvier 2014

Dossier 64

Jussi ADLER-OLSEN 605 pagesEditions Albin Michel (3 janvier 2013)Journal 64 ("dossier médical 64") Île de Sprogø (ou "île de la langue" en traduction mot à mot) Quatrième de couverture À l'origine d'un véritable phénomène d'addiction chez les lecteurs, les enquêtes du Département V ont fait de Jussi Adler-Olsen, Grand Prix policier des lectrices de Elle et Prix polar des lecteurs du Livre de poche, une figure incontournable du thriller scandinave. La nouvelle enquête du trio formé par l'inspecteur Mørck et ses... [Lire la suite]
03 décembre 2013

La Lettre à Helga

Bergsveinn BIRGISSON 131 pagesEditions Zulma (22 août 2013)Svar við bréfi Helgu (La réponse à la lettre d'Helga), traduction par Catherine Eyjlófsson.  Quatrième de couverture" Mon neveu Marteinn est venu me chercher à la maison de retraite. Je vais passer le plus clair de l'été dans une chambre avec vue plongeante sur la ferme que vous habitiez jadis, Hallgrimur et toi ". C'est ainsi que Bjarni Gíslason de Kolkustadir commence sa réponse - combien tardive - à sa chère Helga, la seule femme qu'il aima, aussi brièvement... [Lire la suite]
Posté par Lystig à 09:16 - - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags : , , ,

22 octobre 2013

La Reine de la Baltique

Viveca STEN 400 pages Editions Albin Michel (5 septembre 2013)I de lugnaste vatten (« dans le plus calme de l’eau »), traduit du suédois par Rémi Cassaigne. Présentation « Viveca Sten s’affirme d’emblée comme la grande rivale de Camilla Läckberg. Un formidable premier roman ». Kristianstadsbladet (Suède) « Un premier roman absolument exceptionnel ». De Telegraaf Un corps est retrouvé sur une plage de l’île de Sandhamn dans l’archipel de Stockholm, en pleine saison estivale. L’inspecteur Thomas... [Lire la suite]
Posté par Lystig à 08:24 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
05 octobre 2013

Le Garçon dans le Chêne

Fredrik EKELUND 240 pagesEditions Gaïa (2012) Pojken i eken (idem), traduit par Philippe Bouquet Quatrième de couvertureHjalmar Lindström, flic d’une cinquantaine d’années, appartient à la génération dorée d’une Suède Etat-providence.La ville de Malmö a connu une expansion rapide avec une forte immigration, et une importante communauté musulmane s’est constituée dans la plus grande ville du sud de la Suède. La « Marseille suédoise » a aussi son club de foot mythique : en fervent supporter du Malmö FF, Hjalmar refuse de voir son... [Lire la suite]
Posté par Lystig à 10:22 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02 mai 2013

Défi nordique (2013)

Velkommen her ! Le premier billet de l'année est celui d'Elora (Scandinavie = Danemark, Norvège et Suède, Pays nordiques : les trois royaumes + Finlande et Islande) Deux catégories : Noir et Blanc   . j'attends vos billets !   Anne des Mots et des Notes La Femme en vert, Arnaldur Indriðason-> Islande noire Annie  Aproposdelivres  Le Potager des Malfaiteurs ayant échappé à la Pendaison, Arto Paasilinna -> Finlande blanche Le Pacte, Lars Kepler -> Suède noire L'Ange du... [Lire la suite]
Posté par Lystig à 06:30 - Commentaires [90] - Permalien [#]
Tags : ,
27 mars 2013

Ovnis à Lahti

Marko TURUNEN 320 pages (selon decitre et amazon), 252 (selon la présentation du livre et fnac) [aucune numérotation de pages dans le livre]Editions Fremok (12 janvier 2012) par Price Minister avec Génération BD et BlogsBD Présentation (d'après le site "OvnisClub", site (de/en liaison avec l'auteur))Marko Turunen a dessiné OVNIS à Lahti de 2005 à 2011. Lahti est la petite ville finlandaise où réside l’auteur. Derrière les formes variées empruntées à la culture populaire  (bande dessinée, cinéma, jeux et jouets, où... [Lire la suite]
Posté par Lystig à 10:02 - - Commentaires [27] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,